1. In ‘al-Kafi’, Shaykh al-Kulayniy has reported Imam Ja`far al-Sadiq (a.s) to recite:
أَعُوذُ بِجَلالِ وَجْهِكَ الكَرِيمِ
أَنْ يَنْقَضِيَ عَنّي شَهْرُ رَمَضَانَ
أَوْ يَطْلُعَ الفَجْرُ مِنْ لَيْلَتِي هذِهِ
وَلَكَ قِبَلِي تَبِعَةٌ أَوْ ذَنْبٌ تُعَذّبُنِي عَلَيْهِ
a`udhu bijalali wajhika alkarimi
an yanqadhiya `anni shahru ramadhana
aw yathlu`a alfajru min laylaty hadhihi
wa laka qibaly tabi`atun aw dhanbun tu`adhdhibuny `alayhi
2. In ’al-Balad al-Amin’, al-Kaf`amiy has mentioned that Imam Ja`far al-Sadiq (a.s) used to say the following :
اللّهُمّ أَدّ عَنَّا حَقّ مَا مَضَى مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ
وَاغْفِرْ لَنَا تَقْصِيرَنَا فِيهِ
وَتَسَلّمْهُ مِنَّا مَقْبُولاً
وَلا تُؤَاخِذْنَا بِإِسْرَافِنَا عَلَى أَنْفُسِنَا
وَاجْعَلْنَا مِنَ المَرْحُومِينَ
وَلا تَجْعَلْنَا مِنَ المَحْرُومِينَ
allahumma addi `anna haqqa ma madha min shahri ramadhana
waghfir lana taqsirana fihi
wa tasallmhu minna maqbulan
wa la tu´akhidhna bi-israfina `ala anfusina
waj`alna mina almarhumina
wa la taj`alna mina almahrumina
3. In ‘Iqbal al-A`mal’ Sayyid Ibn Tawus has narrated on the authority of Ibn Abi-`Umayr on the authority of Murazim that Imam Ja`far al-Sadiq (a.s) used to say the following at each of the last ten nights of Ramadhan:
اللّهُمّ إِنّكَ قُلْتَ فِي كِتَابِكَ المُنْزَلِ
شَهْرُ رَمَضَانَ الّذِي أُنْزِلَ فِيهِ القُرْآنُ)
(هُدَىً لِلنَّاسِ وَبَيّنَاتٍ مِنَ الهُدَى وَالفُرْقَانِ
فَعَظّمْتَ حُرْمَةَ شَهْرِ رَمَضَانَ
بِمَا أَنْزَلْتَ فِيهِ مِنَ القُرْآنِ
وَخَصَصْتَهُ بِلَيْلَةِ القَدْرِ
وَجَعَلْتَهَا خَيْراً مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
اللّهُمّ وَهذِهِ أَيَّامُ شَهْرِ رَمَضَانَ قَدِ انْقَضَتْ
وَلَيَالِيهِ قَدْ تَصَرّمَتْ
وَقَدْ صِرْتُ يَا إِلهِي مِنْهُ إِلَى مَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنّي
وَأَحْصَى لِعَدَدِهِ مِنَ الخَلْقِ أَجْمَعِينَ
فَأَسْأَلُكَ بِمَا سَأَلَكَ بِهِ مَلائِكَتُكَ المُقَرّبُونَ
وَأَنْبِيَاؤُكَ المُرْسَلُونَ
وَعِبَادُكَ الصَّالِحُونَ
أَنْ تُصَلّيَ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
وَأَنْ تَفُكّ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ
وَتُدْخِلَنِي الجَنّةَ برَحْمَتِكَ
وَأَنْ تَتَفَضّلَ عَلَيّ بِعَفْوِكَ وَكَرَمِكَ
وَتَتَقَبّلَ تَقَرّبِي،
وَتَسْتَجِيبَ دُعَائِي
وَتَمُنّ عَلَيّ بِالأَمْنِ يَوْمَ الخَوْفِ
مِنْ كُلّ هَوْلٍ أَعْدَدْتَهُ لِيَوْمِ القِيَامَةِ
إِلهِي وَأَعُوذُ بِوَجْهِكَ الكَرِيمِ
وَبِجَلالِكَ العَظِيمِ
أَنْ تَنْقَضِيَ أَيَّامُ شَهْرِ رَمَضَانَ وَلَيَالِيهِ
وَلَكَ قِبَلِي تَبِعَةٌ أَوْ ذَنْبٌ تُؤَاخِذُنِي بِهِ
أَوْ خَطِيئَةٌ تُرِيدُ أَنْ تَقْتَصّهَا مِنّي لَمْ تَغْفِرْهَا لِي
سَيّدِي سَيّدِي سَيّدِي،
أَسْأَلُكَ يَا لا إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ
إِذْ لا إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ
إِنْ كُنْتَ رَضِيتَ عَنّي فِي هذَا الشّهْرِ
فَازْدَدْ عَنّي رِضَىً
وَإِنْ لَمْ تَكُنْ رَضِيتَ عَنّي
فَمِنَ الآنَ فَارْضَ عَنّي
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
يَا اللّهُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ
يَا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ.
allahumma innaka qulta fi kitabika almunzali:
(shahru ramadhana alladhy ‘unzila fihi alqur’anu
hudan lilnnasi wa bayyinatin mina alhuda wal-furqani)
fa-`a¨¨amta hurmata shahri ramadhana
bima anzalta fihi mina alqur’ani
wa khasastahu bilaylati alqadri
wa ja`altaha khayran min alfi shahrin
allahumma wa hadhihi aiyyamu shahri ramadhana slat a’ukhra qadi anqadhat
wa layalihi qad tasarramat
wa qad sirtu ya ilahy minhu ila ma anta a`lamu bihi minny
wa ahsa li`adadihi mina alkhalqi ajma`ina
fa-as’aluka bima salaka bihi mala’ikatuka almuqarrabuna
wa anbiya’uka almursaluna
wa `ibaduka alssalihuna
an tusalliya `ala muhammadin wa ali muhammadin
wa an tafukka raqabaty mina alnnari
wa tudkhilany aljannata brahmatika
wa an tatafadhdhala `alayya bi`afwika wa karamika
wa tataqabbala taqarrubi
wa tastajiba du`a’y
wa tamunna `alayya bil-amni yawma alkhawfi
min kulli hawlin a`dadtahu liyawmi alqiyamati
ilahy wa a`udhu biwajhika alkarimi
wa bijalalika al`a¨imi
an tanqadhiya aiyyamu shahri ramadhana wa layalihi
wa laka qibaly tabi`atun aw dhanbun tu´akhidhuny bihi
aw khathyiatun turidu an taqtassaha minny lam taghfirha li
sayyidy sayyidy sayyidi
as’aluka ya la ilaha illa anta
idh la ilaha illa anta
in kunta radhita `anni fi hadha alshshahri
fazdad `anni ridhan
wa in lam takun radhita `anni
famina al-ana fardha `anni
ya arhama alrrahimina
ya allahu ya ahadu ya samadu
ya man lam yalid wa lam yulad
wa lam yakun lahu kufwan ahadun
4. Repeat the following invocation as many times as possible:
يَا مُلَيّنَ الحَدِيدِ لِدَاوُدَ عَلَيْهِ السّلامُ
يَا كَاشِفَ الضّرّ وَالكُرَبِ العِظَامِ عَنْ أَيّوبَ عَلَيْهِ السّلامُ
أَيْ مُفَرّجَ هَمّ يَعْقُوبَ عَلَيْهِ السّلامُ
أَيْ مُنَفّسَ غَمّ يُوسُفَ عَلَيْهِ السّلامُ
صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
كَمَا أَنْتَ أَهْلُهُ أَنْ تُصَلّيَ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
وَافْعَلْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُهُ
.وَلا تَفْعَلْ بِي مَا أَنَا أَهْلُهُ
ya mulayyina alhadidi lidawuda `alayhi alssalamu
ya kashifa aldhdhurri wal-kurabi al`i¨ami `an ayyuba `alayhi alssalamu
ay mufarrija hamm ya`quba `alayhi alssalamu
ay munaffisa ghammi yusufa `alayhi alssalamu
salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
kama anta ahluhu an tusalliya `alayhim ajma`ina
waf`al by ma anta ahluhu
wa la taf`al by ma ana ahluhu
5.Recite the following supplication:
اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
وَاقْسِمْ لِي حِلْماً يَسُدّ عَنّي بَابَ الجَهْلِ
وَهُدَىً تَمُنّ بِهِ عَلَيّ مِنْ كُلّ ضَلالَةٍ
وَغِنَىً تَسُدّ بِهِ عَنّي بَابَ كُلّ فَقْرٍ
وَقُوّةً تَرُدّ بِهَا عَنّي كُلّ ضَعْفٍ
وَعِزّاً تُكْرِمُنِي بِهِ عَنْ كُلّ ذُلّ
وَرِفْعَةً تَرْفَعُنِي بِهَا عَنْ كُلّ ضَعَةٍ
وَأَمْناً تَرُدّ بِهِ عَنّي كُلّ خَوْفٍ
وَعَافِيَةً تَسْتُرُنِي بِهَا عَنْ كُلّ بَلاءٍ
وَعِلْماً تَفْتَحُ لِي بِهِ كُلّ يَقِينٍ
وَيَقِيناً تُذْهِبُ بِهِ عَنّي كُلّ شَكّ
وَدُعَاءً تَبْسُطُ لِي بِهِ الإِجَابَةَ فِي هذِهِ اللَيْلَةِ وَفِي هذِهِ السَّاعَةِ
السَّاعَةَ السَّاعّةَ السَّاعَةَ يَا كَرِيمُ
وَخَوْفاً تَنْشُرُ لِي بِهِ كُلّ رَحْمَةٍ
وَعِصْمَةً تَحُولُ بِهَا بَيْنِي وَبيْنَ الذّنُوبِ
حَتَّى أُفْلِحَ بِهَا عِنْدَ المَعْصومِينَ عِنْدَكَ
.بِرَحْمَتِكَ يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
waqsim li hilman yasuddu `anni baba aljahli
wa hudan tamunn bihi `alayya min kulli dhalalatin
wa ghinan tasudd bihi `anni baba kull faqrin
wa quwwatan tarudd biha `anni kulla dha`fin
wa `izzan tukrimuny bihi `an kulla dhullin
wa rif`atan tarfa`uny biha `an kulli dha`atin
wa amnan tarudd bihi `anni kulla khawfin
wa `afiyatan tasturuny biha `an kulli bala‘in
wa `ilman taftahu li bihi kulla yaqinin
wa yaqinan tudhhibu bihi `anni kulla shakkin
wa du`a‘an tabsuthu li bihi al-ijabata fi hadhihi allaylati wa fi hadhihi alssa`ati
alssa`ata alssa`ata alssa`ata ya karimu
wa khawfan tanshuru li bihi kull rahmatin
wa `ismatan tahulu biha bayny wa bina aldhdhunubi
hatta a’ufliha biha `inda alma`sumina `indaka
birahmatika yarhama alrrahimina
